En poursuivant votre navigation sur le site, vous acceptez notre utilisation des cookies.

Tour guidée
Visite Guidée

Augusta Raurica

ANNULÉ - Augusta Raurica en bref

31 mai 2020 | 14.00 h - 15.00 h

Tour guidée en Allemand.
En partant du grand modèle de bronze représentant la ville, découvrez au cours de la visite guidée tout ce qu'il faut savoir sur la vie publique d'une ville romaine. Explorez la maison romaine aménagée de manière authentique, découvrez le plus grand trésor d'argenterie de l'antiquité romaine et plongez dans l'ambiance captivante d'un spectacle dans l'imposant théâtre.

Durée env. 1 heure
Lieu de rendez-vous: modèle de la ville devant le théâtre
Prix: CHF 16.–/CHF 8.– (incl. l'entrée au musée)
Un inscription n'est pas nécessaire.
Acheter les tickets avant l'événement à la caisse du Musée


Augusta Raurica en bref, tour guidée, Photo: Susanne Schenker
Museum

Augusta Raurica

ouvertfermé | 10.00 - 17.00 h

Giebenacherstrasse 17,  4302  Augst

Horaires d'ouverture

Lu 10.00 - 17.00 h  |  Ma 10.00 - 17.00 h  |  Me 10.00 - 17.00 h  |  Je 10.00 - 17.00 h  |  Ve 10.00 - 17.00 h  |  Sa 10.00 - 17.00 h  |  Di 10.00 - 17.00 h

Noël/Nouvel An 2020/2021

24 décembre 2020: fermé

25 décembre 2020: fermé

31 décembre 2020: fermé

01 janvier 2021: fermé


Musée

Découvrir le temps des Romains! Le plus grand site archéologique de la Suisse réunit une trentaine de curiosités passionnantes et remarquables. Entre autres, l’imposant théâtre, la maison aménagée à la romaine et, au musée, le plus grand trésor d'argenterie de la fin de l'Antiquité.

Événement dans le théâtre romain
Une ambiance comme il y a 1800 ans: à l'époque, près de 10000 spectateurs se pressaient sur les gradins de l'imposant théâtre d’Augusta Raurica. Aujourd'hui le théâtre se contente d'offrir 2000 places mais l'ambiance reste incomparable.
www.theater-augusta-raurica.ch

La spectaculaire Fête des Romains se déroule toujours le dernier week-end du mois d'août à Augusta Raurica. C’est la plus grande manifestation de ce genre en Suisse et sa réputation attire chaque année une dizaine de milliers de visiteurs qui viennent de loin pour se plonger avec enthousiasme dans l’époque romaine. Le secret de ce succès est son ambiance unique. Les recherches archéologiques actuelles sont présentées de façon ludique et plaisante au milieu de ruines authentiques et de spectacles divertissants.

La prochaine Fête des Romains se déroulera les 28 & 29 août 2021.
ww.roemerfest.ch

Tarifs d’entrée

Tarif plein: CHF 8.–
Adultes

Tarif réduit: CHF 6.–
Enfants/ adolescents, écolières/écoliers, personnes en formation (jusqu’à 26 ans)
Seniors (bénéficiaires AVS)
Groupes à partir de 10 personnes, par personne

Tarifs spéciaux: CHF 4.–/ CHF 3.–
Titulaires de la Baselcard ou Pass Visiteur Bâle-Campagne

Entrée libre
Enfants (en dessous de 6 ans)
Écoles/groupes en formation des cantons de Bâle-Ville, Bâle-Campagne et d’Argovie
Enseignantes/enseignants pour la préparation d’un cours
Accompagnatrices/accompagnateurs (max. 5) de classes d’école
Personnes en situation de handicap (bénéficiaires de l’AI) et leur accompagnante/accompagnant

Plus tarifs spéciaux: https://www.augustaraurica.ch/fr/visiter/informations-pratiques/tarifs-dentree/

Museums-PASS-Musées Entrée libre

Passeport Musées Suisse Entrée libre

Plan d'accès

train S1 from Basel SBB > Kaiseraugst, bus 81 from Basel Aeschenplatz > Augst

Accessibilité

Musée accessible. Le site de plein air est en partie accessible avec un accompagnateur.
Exposition
Junge Weideschweine am Spielen im Tierpark in Augusta Raurica
Exposition

Augusta Raurica

Parc aux animaux d'Augusta Raurica

Exposition permanente

Autrefois, le tombeau monumental d'un personnage important, issu d'une famille manifestement influente, accueillait les voyageurs à la porte Est d'Augusta Raurica. Aujourd'hui, ce monument est entouré d'un parc idyllique qui reporte les visiteurs à cette époque lointaine. ...
Afficher détails
Der grösste Silberschatz der Spätantike im Museum Augusta Raurica
Exposition

Augusta Raurica

Le plus grand modèle en bronze d'une ville romaine. Augusta Raurica a toucher!

Exposition permanente

Dans le vaste espace entre le musée et le théâtre d'Augusta Raurica ce present une autre attraction: le plus grand modèle en bronze d'une ville romaine. Avec une dimension de 4,8 sur 2,8 mètres, il donne une image impréssionante de l'amplitude de l'ancienne métropole.
Afficher détails
Ausstellung Kinder? Kinder! mit Besucherinnen im Museum in Augusta Raurica
Exposition

Augusta Raurica

Des enfants? Des enfants! À la recherche de leurs traces à Augusta Raurica

14 mars 2013 - 31 janvier 2021

Qui étaient les enfants d’Augusta Raurica? Comment vivaient-ils leur enfance ? Avaient-ils des jouets? Allaient-ils à l’école? Ou vivaient-ils comme des adultes et devaient-ils travailler? Au temps de sa splendeur, Augusta Raurica comptait environ 15'000 habitants. Un tiers ...
Afficher détails
Manifestation
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Kleines Mosaik gestalten

Aujourd'hui 14 juillet 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Mit dem passenden Werkzeug entstehen hier kleine Mosaike aus farbigen Steinen.

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
CHF 5.00 Materialkosten pro Teilnehmer*in
Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.
Afficher détails
Des enfants font de l'huile
Atelier

Augusta Raurica

Pomades et huiles dans l’Antiquité

Demain 15 juillet 2020 | 11.00 h - 12.30 h

Atelier en Allemand

Les pomades et les huiles parfumées ont toujours été très prisés. Une visite à travers le jardin d’herbes aromatiques de la maison romaine vous permet de faire connaissance avec les éléments de base qui composent les onguents. L’atelier aborde ...
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Ton modellieren

Demain 15 juillet 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Ton modellieren nach römischem Vorbild: Ob Lieblingstier oder Glücksbringer, hier darf der Kreativität freien Lauf gelassen werden.

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
CHF 5.00 Materialkosten pro ...
Afficher détails
Des enfants font de l'huile
Atelier

Augusta Raurica

Pomades et huiles dans l’Antiquité

Demain 15 juillet 2020 | 13.30 h - 15.00 h

Atelier en Allemand

Les pomades et les huiles parfumées ont toujours été très prisés. Une visite à travers le jardin d’herbes aromatiques de la maison romaine vous permet de faire connaissance avec les éléments de base qui composent les onguents. L’atelier aborde ...
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Römische Schiffe basteln

16 juillet 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Wir basteln römische Schiffe und testen sie gleich nebenan im Bassin.

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
CHF 5.00 Materialkosten pro Teilnehmer*in
Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Steckenpferde basteln

17 juillet 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Hier ist Fantasie gefragt! Die selbstgebastelten Steckenpferde können in unserem kleinen Springreit-Parcours direkt getestet werden.

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
CHF 5.00 Materialkosten pro ...
Afficher détails
Des enfants en train de moudre du grain dans un moulin à pierre romain
Atelier

Augusta Raurica

La fabrication du pain: du blé au pain romain

18 juillet 2020 | 11.00 h - 12.30 h

Atelier en Allemand

Comment passait-on du grain au pain il y a 2000 ans? Étape par étape, les enfants et leur famille expérimentent ensemble le procédé de fabrication du pain à l'époque romaine : le blé est d'abord moulu dans une meule romaine. Puis, après avoir ...
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Römische Spiele für Gross und Klein

18 juillet 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Der römische Junge Nobilianus öffnet seine Spielkiste: es gibt Strategie-, Glücks- und Geschicklichkeitsspiele zu entdecken!

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
kostenlos
Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.
Afficher détails
Des enfants en train de moudre du grain dans un moulin à pierre romain
Atelier

Augusta Raurica

La fabrication du pain: du blé au pain romain

18 juillet 2020 | 14.00 h - 15.30 h

Atelier en Allemand

Comment passait-on du grain au pain il y a 2000 ans? Étape par étape, les enfants et leur famille expérimentent ensemble le procédé de fabrication du pain à l'époque romaine : le blé est d'abord moulu dans une meule romaine. Puis, après avoir ...
Afficher détails
Un garçon qui fait une mosaïque
Atelier

Augusta Raurica

Des motifs de pierres multicolores

19 juillet 2020 | 11.00 h - 12.30 h

Atelier en Allemand

Les mosaïques étaient des éléments de décoration très appréciés des Romains. Nous vous présentons tout d’abord les techniques de fabrication et les matériaux utilisés dans leur confection. Puis, après avoir admiré les mosaïques originales dans la ...
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Salben und Öle

19 juillet 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Aus Duftölen und Bienenwachs entstehen hier Salben nach römischem Originalrezept.

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
CHF 5.00 Materialkosten pro Teilnehmer*in
Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.
Afficher détails
Un garçon qui fait une mosaïque
Atelier

Augusta Raurica

Des motifs de pierres multicolores

19 juillet 2020 | 13.30 h - 15.00 h

Atelier en Allemand

Les mosaïques étaient des éléments de décoration très appréciés des Romains. Nous vous présentons tout d’abord les techniques de fabrication et les matériaux utilisés dans leur confection. Puis, après avoir admiré les mosaïques originales dans la ...
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Ton modellieren

20 juillet 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Ton modellieren nach römischem Vorbild: Ob Lieblingstier oder Glücksbringer, hier darf der Kreativität freien Lauf gelassen werden.

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person.

Treffpunkt: im Forumszelt
CHF 5.00 Materialkosten pro ...
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Salben und Öle

21 juillet 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Aus Duftölen und Bienenwachs entstehen hier Salben nach römischem Originalrezept.

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
CHF 5.00 Materialkosten pro Teilnehmer*in
Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Kleines Mosaik gestalten

22 juillet 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Mit dem passenden Werkzeug entstehen hier kleine Mosaike aus farbigen Steinen.

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
CHF 5.00 Materialkosten pro Teilnehmer*in
Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.
Afficher détails
Des enfants font de l'huile
Atelier

Augusta Raurica

Pomades et huiles dans l’Antiquité

22 juillet 2020 | 13.30 h - 15.00 h

Atelier en Allemand

Les pomades et les huiles parfumées ont toujours été très prisés. Une visite à travers le jardin d’herbes aromatiques de la maison romaine vous permet de faire connaissance avec les éléments de base qui composent les onguents. L’atelier aborde ...
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Räuchermischung herstellen

23 juillet 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Was duftet denn da? Aus authentischen Zutaten entstehen hier Räuchermischungen, die einem römischen Tempel würdig wären.

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
Preis: CHF 5.00 Materialkosten pro ...
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Steckenpferde basteln

24 juillet 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Hier ist Fantasie gefragt! Die selbstgebastelten Steckenpferde können in unserem kleinen Springreit-Parcours direkt getestet werden.

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
CHF 5.00 Materialkosten pro ...
Afficher détails
Un garçon qui fait une mosaïque
Atelier

Augusta Raurica

Des motifs de pierres multicolores

25 juillet 2020 | 11.00 h - 12.30 h

Atelier en Allemand

Les mosaïques étaient des éléments de décoration très appréciés des Romains. Nous vous présentons tout d’abord les techniques de fabrication et les matériaux utilisés dans leur confection. Puis, après avoir admiré les mosaïques originales dans la ...
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Römische Schiffe basteln

25 juillet 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Wir basteln römische Schiffe und testen sie gleich nebenan im Bassin.

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
CHF 5.00 Materialkosten pro Teilnehmer*in
Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.
Afficher détails
Un garçon qui fait une mosaïque
Atelier

Augusta Raurica

Des motifs de pierres multicolores

25 juillet 2020 | 13.30 h - 15.00 h

Atelier en Allemand

Les mosaïques étaient des éléments de décoration très appréciés des Romains. Nous vous présentons tout d’abord les techniques de fabrication et les matériaux utilisés dans leur confection. Puis, après avoir admiré les mosaïques originales dans la ...
Afficher détails
Des enfants en train de moudre du grain dans un moulin à pierre romain
Atelier

Augusta Raurica

La fabrication du pain: du blé au pain romain

26 juillet 2020 | 11.00 h - 12.30 h

Atelier en Allemand

Comment passait-on du grain au pain il y a 2000 ans? Étape par étape, les enfants et leur famille expérimentent ensemble le procédé de fabrication du pain à l'époque romaine : le blé est d'abord moulu dans une meule romaine. Puis, après avoir ...
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Römische Spiele für Gross und Klein

26 juillet 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Der römische Junge Nobilianus öffnet seine Spielkiste: es gibt Strategie-, Glücks- und Geschicklichkeitsspiele zu entdecken!

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
kostenlos
Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.
Afficher détails
Des enfants en train de moudre du grain dans un moulin à pierre romain
Atelier

Augusta Raurica

La fabrication du pain: du blé au pain romain

26 juillet 2020 | 14.00 h - 15.30 h

Atelier en Allemand

Comment passait-on du grain au pain il y a 2000 ans? Étape par étape, les enfants et leur famille expérimentent ensemble le procédé de fabrication du pain à l'époque romaine : le blé est d'abord moulu dans une meule romaine. Puis, après avoir ...
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Römische Schiffe basteln

27 juillet 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Wir basteln römische Schiffe und testen sie gleich nebenan im Bassin.

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
CHF 5.00 Materialkosten pro Teilnehmer*in
Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Römische Spiele für Gross und Klein

28 juillet 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Der römische Junge Nobilianus öffnet seine Spielkiste: es gibt Strategie-, Glücks- und Geschicklichkeitsspiele zu entdecken!

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
kostenlos
Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.
Afficher détails
Des enfants en train de moudre du grain dans un moulin à pierre romain
Atelier

Augusta Raurica

La fabrication du pain: du blé au pain romain

29 juillet 2020 | 11.00 h - 12.30 h

Atelier en Allemand

Comment passait-on du grain au pain il y a 2000 ans? Étape par étape, les enfants et leur famille expérimentent ensemble le procédé de fabrication du pain à l'époque romaine : le blé est d'abord moulu dans une meule romaine. Puis, après avoir ...
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Räuchermischung herstellen

29 juillet 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Was duftet denn da? Aus authentischen Zutaten entstehen hier Räuchermischungen, die einem römischen Tempel würdig wären.

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
Preis: CHF 5.00 Materialkosten pro ...
Afficher détails
Des enfants en train de moudre du grain dans un moulin à pierre romain
Atelier

Augusta Raurica

La fabrication du pain: du blé au pain romain

29 juillet 2020 | 14.00 h - 15.30 h

Atelier en Allemand

Comment passait-on du grain au pain il y a 2000 ans? Étape par étape, les enfants et leur famille expérimentent ensemble le procédé de fabrication du pain à l'époque romaine : le blé est d'abord moulu dans une meule romaine. Puis, après avoir ...
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Salben und Öle

30 juillet 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Aus Duftölen und Bienenwachs entstehen hier Salben nach römischem Originalrezept.

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
CHF 5.00 Materialkosten pro Teilnehmer*in
Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Kleines Mosaik gestalten

31 juillet 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Mit dem passenden Werkzeug entstehen hier kleine Mosaike aus farbigen Steinen.

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
CHF 5.00 Materialkosten pro Teilnehmer*in
Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.
Afficher détails
Des enfants en train de moudre du grain dans un moulin à pierre romain
Atelier

Augusta Raurica

La fabrication du pain: du blé au pain romain

01 août 2020 | 11.00 h - 12.30 h

Atelier en Allemand

Comment passait-on du grain au pain il y a 2000 ans? Étape par étape, les enfants et leur famille expérimentent ensemble le procédé de fabrication du pain à l'époque romaine : le blé est d'abord moulu dans une meule romaine. Puis, après avoir ...
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Ton modellieren

01 août 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Ton modellieren nach römischem Vorbild: Ob Lieblingstier oder Glücksbringer, hier darf der Kreativität freien Lauf gelassen werden.

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
CHF 5.00 Materialkosten pro ...
Afficher détails
Des enfants en train de moudre du grain dans un moulin à pierre romain
Atelier

Augusta Raurica

La fabrication du pain: du blé au pain romain

01 août 2020 | 14.00 h - 15.30 h

Atelier en Allemand

Comment passait-on du grain au pain il y a 2000 ans? Étape par étape, les enfants et leur famille expérimentent ensemble le procédé de fabrication du pain à l'époque romaine : le blé est d'abord moulu dans une meule romaine. Puis, après avoir ...
Afficher détails
Des enfants font de l'huile
Atelier

Augusta Raurica

Pomades et huiles dans l’Antiquité

02 août 2020 | 11.00 h - 12.30 h

Atelier en Allemand

Les pomades et les huiles parfumées ont toujours été très prisés. Une visite à travers le jardin d’herbes aromatiques de la maison romaine vous permet de faire connaissance avec les éléments de base qui composent les onguents. L’atelier aborde ...
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Steckenpferde basteln

02 août 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Hier ist Fantasie gefragt! Die selbstgebastelten Steckenpferde können in unserem kleinen Springreit-Parcours direkt getestet werden.

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
CHF 5.00 Materialkosten pro ...
Afficher détails
Des enfants font de l'huile
Atelier

Augusta Raurica

Pomades et huiles dans l’Antiquité

02 août 2020 | 13.30 h - 15.00 h

Atelier en Allemand

Les pomades et les huiles parfumées ont toujours été très prisés. Une visite à travers le jardin d’herbes aromatiques de la maison romaine vous permet de faire connaissance avec les éléments de base qui composent les onguents. L’atelier aborde ...
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Kleines Mosaik gestalten

03 août 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Mit dem passenden Werkzeug entstehen hier kleine Mosaike aus farbigen Steinen.

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
CHF 5.00 Materialkosten pro Teilnehmer*in
Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Römische Schiffe basteln

04 août 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Wir basteln römische Schiffe und testen sie gleich nebenan im Bassin.

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
CHF 5.00 Materialkosten pro Teilnehmer*in
Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.
Afficher détails
Des enfants en train de moudre du grain dans un moulin à pierre romain
Atelier

Augusta Raurica

La fabrication du pain: du blé au pain romain

05 août 2020 | 11.00 h - 12.30 h

Atelier en Allemand

Comment passait-on du grain au pain il y a 2000 ans? Étape par étape, les enfants et leur famille expérimentent ensemble le procédé de fabrication du pain à l'époque romaine : le blé est d'abord moulu dans une meule romaine. Puis, après avoir ...
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Salben und Öle

05 août 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Aus Duftölen und Bienenwachs entstehen hier Salben nach römischem Originalrezept.

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
CHF 5.00 Materialkosten pro Teilnehmer*in
Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.
Afficher détails
Des enfants en train de moudre du grain dans un moulin à pierre romain
Atelier

Augusta Raurica

La fabrication du pain: du blé au pain romain

05 août 2020 | 14.00 h - 15.30 h

Atelier en Allemand

Comment passait-on du grain au pain il y a 2000 ans? Étape par étape, les enfants et leur famille expérimentent ensemble le procédé de fabrication du pain à l'époque romaine : le blé est d'abord moulu dans une meule romaine. Puis, après avoir ...
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Steckenpferde basteln

06 août 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Hier ist Fantasie gefragt! Die selbstgebastelten Steckenpferde können in unserem kleinen Springreit-Parcours direkt getestet werden.

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
CHF 5.00 Materialkosten pro ...
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Römische Spiele für Gross und Klein

07 août 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Der römische Junge Nobilianus öffnet seine Spielkiste: es gibt Strategie-, Glücks- und Geschicklichkeitsspiele zu entdecken!

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
kostenlos
Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.
Afficher détails
Un garçon qui fait une mosaïque
Atelier

Augusta Raurica

Des motifs de pierres multicolores

08 août 2020 | 11.00 h - 12.30 h

Atelier en Allemand

Les mosaïques étaient des éléments de décoration très appréciés des Romains. Nous vous présentons tout d’abord les techniques de fabrication et les matériaux utilisés dans leur confection. Puis, après avoir admiré les mosaïques originales dans la ...
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Räuchermischung herstellen

08 août 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Was duftet denn da? Aus authentischen Zutaten entstehen hier Räuchermischungen, die einem römischen Tempel würdig wären.

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
CHF 5.00 Materialkosten pro ...
Afficher détails
Un garçon qui fait une mosaïque
Atelier

Augusta Raurica

Des motifs de pierres multicolores

08 août 2020 | 13.30 h - 15.00 h

Atelier en Allemand

Les mosaïques étaient des éléments de décoration très appréciés des Romains. Nous vous présentons tout d’abord les techniques de fabrication et les matériaux utilisés dans leur confection. Puis, après avoir admiré les mosaïques originales dans la ...
Afficher détails
Des enfants en train de moudre du grain dans un moulin à pierre romain
Atelier

Augusta Raurica

La fabrication du pain: du blé au pain romain

09 août 2020 | 11.00 h - 12.30 h

Atelier en Allemand

Comment passait-on du grain au pain il y a 2000 ans? Étape par étape, les enfants et leur famille expérimentent ensemble le procédé de fabrication du pain à l'époque romaine : le blé est d'abord moulu dans une meule romaine. Puis, après avoir ...
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Ton modellieren

09 août 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Ton modellieren nach römischem Vorbild: Ob Lieblingstier oder Glücksbringer, hier darf der Kreativität freien Lauf gelassen werden.

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
CHF 5.00 Materialkosten pro ...
Afficher détails
Des enfants en train de moudre du grain dans un moulin à pierre romain
Atelier

Augusta Raurica

La fabrication du pain: du blé au pain romain

09 août 2020 | 14.00 h - 15.30 h

Atelier en Allemand

Comment passait-on du grain au pain il y a 2000 ans? Étape par étape, les enfants et leur famille expérimentent ensemble le procédé de fabrication du pain à l'époque romaine : le blé est d'abord moulu dans une meule romaine. Puis, après avoir ...
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Salben und Öle

10 août 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Aus Duftölen und Bienenwachs entstehen hier Salben nach römischem Originalrezept.

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
CHF 5.00 Materialkosten pro Teilnehmer*in
Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Steckenpferde basteln

11 août 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Hier ist Fantasie gefragt! Die selbstgebastelten Steckenpferde können in unserem kleinen Springreit-Parcours direkt getestet werden.

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
CHF 5.00 Materialkosten pro ...
Afficher détails
Des enfants font de l'huile
Atelier

Augusta Raurica

Pomades et huiles dans l’Antiquité

12 août 2020 | 11.00 h - 12.30 h

Atelier en Allemand

Les pomades et les huiles parfumées ont toujours été très prisés. Une visite à travers le jardin d’herbes aromatiques de la maison romaine vous permet de faire connaissance avec les éléments de base qui composent les onguents. L’atelier aborde ...
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Ton modellieren

12 août 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Ton modellieren nach römischem Vorbild: Ob Lieblingstier oder Glücksbringer, hier darf der Kreativität freien Lauf gelassen werden.

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
CHF 5.00 Materialkosten pro ...
Afficher détails
Des enfants font de l'huile
Atelier

Augusta Raurica

Pomades et huiles dans l’Antiquité

12 août 2020 | 13.30 h - 15.00 h

Atelier en Allemand

Les pomades et les huiles parfumées ont toujours été très prisés. Une visite à travers le jardin d’herbes aromatiques de la maison romaine vous permet de faire connaissance avec les éléments de base qui composent les onguents. L’atelier aborde ...
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Römische Spiele für Gross und Klein

13 août 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Der römische Junge Nobilianus öffnet seine Spielkiste: es gibt Strategie-, Glücks- und Geschicklichkeitsspiele zu entdecken!

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
kostenlos
Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Römische Schiffe basteln

14 août 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Wir basteln römische Schiffe und testen sie gleich nebenan im Bassin.

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
CHF 5.00 Materialkosten pro Teilnehmer*in
Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.
Afficher détails
Des enfants en train de moudre du grain dans un moulin à pierre romain
Atelier

Augusta Raurica

La fabrication du pain: du blé au pain romain

15 août 2020 | 11.00 h - 12.30 h

Atelier en Allemand

Comment passait-on du grain au pain il y a 2000 ans? Étape par étape, les enfants et leur famille expérimentent ensemble le procédé de fabrication du pain à l'époque romaine : le blé est d'abord moulu dans une meule romaine. Puis, après avoir ...
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Kleines Mosaik gestalten

15 août 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Mit dem passenden Werkzeug entstehen hier kleine Mosaike aus farbigen Steinen.

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
CHF 5.00 Materialkosten pro Teilnehmer*in
Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.
Afficher détails
Un garçon qui fait une mosaïque
Atelier

Augusta Raurica

Des motifs de pierres multicolores

16 août 2020 | 11.00 h - 12.30 h

Atelier en Allemand

Les mosaïques étaient des éléments de décoration très appréciés des Romains. Nous vous présentons tout d’abord les techniques de fabrication et les matériaux utilisés dans leur confection. Puis, après avoir admiré les mosaïques originales dans la ...
Afficher détails
Atelier

Augusta Raurica

Drop-In Angebot: Räuchermischung herstellen

16 août 2020 | 12.00 h - 16.00 h

Was duftet denn da? Aus authentischen Zutaten entstehen hier Räuchermischungen, die einem römischen Tempel würdig wären.

Ab 6 Jahren in Begleitung einer volljährigen Person

Treffpunkt: im Forumszelt
CHF 5.00 Materialkosten pro ...
Afficher détails
Un garçon qui fait une mosaïque
Atelier

Augusta Raurica

Des motifs de pierres multicolores

16 août 2020 | 13.30 h - 15.00 h

Atelier en Allemand

Les mosaïques étaient des éléments de décoration très appréciés des Romains. Nous vous présentons tout d’abord les techniques de fabrication et les matériaux utilisés dans leur confection. Puis, après avoir admiré les mosaïques originales dans la ...
Afficher détails